Weihnachtsgeschenke in progress…
Regali natalizi in progress…
Nachdem die farbigen Hanfkörbe meinen Freundinnen so gut gefallen und als Christkind-Wunsch genannt wurden, habe ich mich heute an die Nähmaschine gesetzt (Lucia und Brita, …, bitte diesen Beitrag nicht lesen). Die Körbe eignen sich als Aufbewahrung für allen möglichen Klein-Krimskrams, als Brotkorb, für Schmuckaufbewahrung…
Visto che i cesti di canapa piaciono tanto, mi sono messa a cucire i miei primi regali di natale! Possono essere utilizzati come cesto da pane, cestino portagioielli…
Ihr benötigt Hanfseil, farbenstarken Faden und eine Nähmaschine. Form und Größe bestimmt ihr nach Lust und Laune: Einfach mit einem Zick-Zackstich das Hanfseil anlegen und aneinandernähen. Et voilá!
Vi servono corde di canapa, filo in colori forti e una macchina da cucire. Forma e dimensione scegliete a piacere. Disponete un cordoncino vicino all’altro e chiudete con una cucitura a zig zag. Et voilá!
Viel Spaß beim Nachmachen! Buon divertimento nel fai da te!
by Helene
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen